欢迎来到College Fashion的双周专栏, 知情人士。作为CF阅读器,您显然很爱时尚。但是您是否想知道幕后发生的那出戏吗?为了让您掌握最新信息,本专栏旨在向您介绍时装界的重要问题和争议。
如果您错过了他们,请参阅以下的过去的帖子 润饰& Photoshopping, 媒体晒黑宣传和 美容行销虚伪.
加比’s 与Elle相比,肤色自然(右) magazine cover | Photos via 埃勒 和太平洋海岸新闻
第一部分 我们关于时装行业种族主义的系列文章的重点是 选型时有时会发生的种族主义。今天,我们将讨论 媒体’s “white-washing”较暗的模特和名人.
什么是“White-Washing”?
当我们说“white-washing,”我们指的是 人造的减轻 of someone’s skin color 因此,它们符合文化创造的观念(不必说错),即较浅的皮肤比深色的皮肤更美丽。
皮肤越白越美丽的信念对我们的社会来说并不新鲜。在最后“Fashionably Informed” 文章, 我们讨论了这种信念 影响我们在跑道上看到的. 正如我们之前提到的, 约有20%的模型 在纽约时装周的最后一次走走的是有色女人(即非白人)。在更早的帖子中,我们还 讨论了 skin 减轻 cream in India.
但是,时尚界’对皮肤浅色的偏爱并不仅限于此。 如果杂志封面或选美活动选择了深色模特或名人,他们的皮肤 is often lightened。杂志和化妆品公司发生过很多事件 been accused of lightening a celebrity’s skin color. Let’s discuss a few.
“White-Washing” 和 Magazine Covers
蕾哈娜(Rihanna)’的《英国时尚》封面| 照片来源
包括Vogue和ELLE在内的主要时尚杂志在面临争议时’ve 被指控 淡化了较暗的封面女郎的肤色。 例如蕾哈娜(Rihanna)’s skin 她的《英国时尚》封面(上图)看上去比平时轻得多。在一些博客和新闻媒体指出这一点之后,《 Vogue》’s editor 回应 有以下评论:
“现实情况是,发布的图片完全以发布方式出现–绝对没有美白肌肤。如果她的皮肤看起来苍白,可能是因为那天洛杉矶非常强烈的阳光。我们与她选择的发型和化妆团队合作,以最舒适的方式向她展示。”
这不是’杂志唯一一次援引照明作为模特儿的原因’肤色变化。
在获得奥斯卡奖提名后,Gabourey Sidibe成为Elle的封面人物 杂志(上面的第一张图片)。但是,当问题解决时 书报摊,人们’不要谈论她的采访…他们在讨论她的皮肤。 就像蕾哈娜(Rihanna),加比(Gabby)’s skin looked 杂志封面比红地毯和屏幕上的要轻得多。朱丽安·兴的 色线 叫杂志,说:
除了仔细观察,您会发现Sidibe的封面照片有些不对劲。 Sidibe的皮肤明显比平时更白。埃勒显然不能’不能处理Sidibe的真实肤色,并用她的实际肤色换来的颜色要浅得多。
许多其他新闻媒体和博客,包括 耶洗别, 美丽重新定义和 电报, had a similar reaction 至 加比’s cover. 埃勒’的主编罗比·迈尔斯(Robbie Myers)告诉 E!新闻, “It’s not a controversy.”她继续发言,解释说:
归结为这一点。在摄影棚里,就是时装摄影,’魅力四射,灯光不同。摄影与狗仔队拍摄的红地毯不同。我们绝对没有减轻她的皮肤。
像《 Vogue》一样,Elle也将工作室照明作为封面女郎的罪魁祸首’皮肤更白。照明很可能是罪魁祸首,因为在两种情况下都没有确认数字修饰。 但是,如果是造成照明的原因“white-washing”效果,也许对摄影师进行更好的培训可以使模特’真实的肤色会在照片中显现出来。
美容广告中的美白肌肤
弗雷达·平托’s L’巴黎欧莱雅广告 照片来源
杂志并不孤单– beauty 和 cosmetic companies have also 被指控 减轻 their stars. 电影的突破明星Freida Pinto 贫民窟的百万富翁,是的受害者“white-washing”在她的竞选中’巴黎欧莱雅(上图)。这俩 每日邮件 和 ABC新闻 指出弗雷达’的肤色在广告中显得更浅。但是,L’欧莱雅发表以下评论:
弗雷达·平托(Freida Pinto)曾担任L的发言人’自2009年以来就是OréalParis品牌。我们非常重视与Pinto女士的关系。巴黎欧莱雅(Oreal Paris)在项目跑道“ Colors Take Flight”限量版广告系列中更改了Pinto女士的功能或肤色,这是绝对不正确的。
进一步解释事件,L’Oreal stated:
This campaign was meant 至 highlight 弗雷达·平托’s make-up colors applied on her eyes 和 lips. Thus, some powerful studio lighting with ring-flash have been used for this purpose 至 create a ‘runway’ effect on the picture. There has been no 白色ning retouching process whatsoever on 弗雷达·平托’s face.
此评论呼应《 Vogue》’s 和 埃勒’关于照明的回应。同样,在这种情况下,修饰也没有被限制。
这不是’t the first time L’Oreal has 被指控 减轻 a spokeswoman’的肤色。早在2008年,他们以碧昂斯(Beyonce)为特色的广告就受到了抨击。 多个新闻媒体,来自 电报 至 E!新闻 至 纽约邮报,报道了故事。 L’欧莱雅迅速做出回应,与他们后来为弗雷达发布的声明类似。’s incident, saying:
碧昂丝·诺尔斯(BeyoncéKnowles)曾担任L的发言人’自2001年以来就是OréalParis品牌。我们非常重视与Knowles女士的关系。 L是绝对不正确的’巴黎欧拉变更了诺尔斯女士’Féria染发运动中的特征或肤色。
我们希望这些美白事件是意外 并且没有故意改变肤色。但是,仍然很难根据这些图像的表现将这些图像保留为理想的美。 世界各地无数的妇女和年轻女孩正在注视着这些图像,并吸收了所描绘的美丽标准。。有些人认为较浅的皮肤更好,或者“more glamorous”比自己的颜色。最终,诸如此类的想法可能会在全球范围内造成破坏。
你怎么看?
你对这个怎么看“white-washing”或美白肌肤?你觉得工作室 照明是肤色变浅的原因?您是否在喜欢的模特和名人的图像中注意到皮肤变亮?您是否认为其他女人受到这些修饰的负面影响 images? 通过发表评论告诉我们您的想法。
我认为其中有些是照明,我在自己的照片中知道,具体取决于我在哪里’我看上去比我苍白得多,我知道’s not a fashion photoshoot, but still. But it does look like they did some 减轻 至 the very first, 我不知道’不知道为什么她的肤色绝对美丽。
我尚未阅读其他文章,但是种族主义部分非常有趣。大多数时候,它甚至都逃脱了我们的思想,因为我们已经习惯于看到“white”大多数时候都是模型。但是考虑一下,我意识到那些次要的细节确实印在我们的大脑上是多么真实。我认识很多有色人种,包括我自己(I’m Latina),在去海滩或游泳池时尽量不要变黑(棕褐色)。所以我想我确实有“whiter”皮肤好些,我知道这是完全错误的,但是我从来没有研究过那么多。 = p
但是不要’您认为读者也应该承担一些责任吗?如果亮肤避风港’有人指出,我不’认为我会注意到的。我知道蕾哈娜(Rihanna),碧昂斯(Beyonce),加比(Gabby)和弗里达(Frieda)在现实生活中的模样,无论如何我都觉得它们很美。如果人们因为一张图片而突然发现它们更美丽,那不是’那是个人问题吗?我们对媒体负有很多责任,但是无论您从图像中拿走什么,也都与您的个人心理有关。
如果您用Google图片加比·西迪贝(Gabby Sidibe)拍摄,那么其中很大一部分照片显示她的皮肤看起来非常轻盈。埃勒(Elle)的照片也许有些极端,但我认为显示更多西迪贝(Sidibe)的图像,而不仅仅是她的皮肤看起来最暗的那张照片,本来可以提供更多信息,并且确实说明了照明可以极大地改变肤色。
哇。我不知道这个问题。在某些情况下,工作室照明可能是可能的,一次在学校的照片中让我昏迷了。但是在您文章中包含的图片中,’很明显,工作室照明不是’原因。他们的皮肤太轻。这是完全错误的。这些人认为,肤色较浅会使您看起来更好,并且可能对深色肤色的人(例如拉丁美洲人,非裔美国人或非洲人)造成严重问题。我可以’相信这些人在种族主义问题上会走得太远。
那么所有皮肤变黑,看起来更棕褐色的模特呢?我认为亮肤或晒黑皮肤很好。它’就像化妆一样,可以增强美容效果。它增强了美丽并且’不是要成为你’不。这不应变成种族问题。
像碧昂斯(Beyonce)这样的人非常白。真的很伤心我发现碧昂丝(Beyonce)和我穿着相同的粉底,但她看起来总是那么苍白!那真令人恶心。我爱我的皮肤,我爱所有肤色。我去找我苍白的女朋友晒黑,告诉他们爱他们所拥有的,让大自然来处理。像克里斯汀·里特(Krysten Ritter)和艾美·罗森(Emmy Rossum)这样的明星也为白人女性铺平了道路。我从未在那些认为较轻的皮肤最好的人周围长大,所以几年前(’现在22点)当有人问我,让黑人更黑或更亮是否更好时,我就像是,“Huh?”
显然它也是一场黑与黑的战争。一世’我当时做过一些拍照,但我再也没有像蕾哈娜(Rihanna)那样看上去像黛塔·冯·蒂斯(Dita Von Teese)!
在冬天,我会轻一点。在夏天,我得到了一个非常棒的古铜色棕褐色。我俩都喜欢,而且每个人都有时间。
我的问题是,为什么名人的照片没有问题?一世’我非常苍白,如果一家公司晒黑了我的照片,我会公开声明。它’s sad that these celebrities have not taken a stand again 粉刷.
是的,它’主要是由于摄影,但他们的皮肤能不能被照得更接近自然色彩吗?这些有色人种的女性也应该为自己要出售的图像承担一些责任。
艾琳:您了解晒黑和美白肌肤对您的健康极为有害吗?任何人都不应被逼入某种神秘的青铜色模具中。这是关于种族的问题,是关于中国,韩国和日本的妇女在眼皮上进行手术以显得更白种人时的种族问题。这是关于种族的问题,妇女会竭尽所能使一切看起来都是白色,因为白人是我们的文化理想。这是关于种族的问题,一本杂志雇用了一个白人妇女,然后将其晒黑直到几乎无法识别,而不是雇用了一个有色妇女。关于种族,绝大多数模型是白色的,其他所有人(全世界其他地方)只代表一小部分。
请检查您的权限。
我绝不宽容使用“white-washing”或其他任何有意使这些美丽女人看起来比他们苍白的方法。但是,我会这样说。我们中那些白人女性’天然棕褐色让我们感觉像我们的肤色不一样’还是对的。您为什么认为这么多白人女孩冒着上日光浴床或在游泳池旁或沙滩上布置的布局而患上皮肤癌和其他严重皮肤病的风险?为何您认为在夏天到来时,您真的开始看到所有这些自助餐厅?正如我的前牧师所说,我们’都是不同的阴影“pecan tan”因此,我认为我们所有人都需要学会拥抱我们的肤色并为此感到自豪–不管我们有多亮或暗。我们’re all beautiful.
“对于大多数美国人而言,种族主义已不再是一个问题-如果有任何逆向种族主义是问题。”
嗯… Wow.
就像珍妮·Z在我上面说的那样,要粉刷和想要显得更加白皙是种族问题。人们将它与晒黑作比较,这让我感到困扰– I’我非常苍白,我可以’完全不晒黑。我会被善良的人取笑吗?是。我会受到歧视吗?不,那’的区别。人心’对我做出负面假设,他们’不要拒绝我的工作,等等,因为我’我太苍白了人们这样做是因为一个人的黑暗’s skin. It’一个可悲的事实是,一个非洲裔美国人的体重越轻,他们的定型观念就越少,他们所面临的偏见也就越少(尽管当然,即使肤色浅薄的非洲裔美国人也面临偏见)。包括在自己的社区中,皮肤黝黑的女孩可能感觉不像皮肤黝黑的非洲裔美国人那么漂亮。而且’如果这些深色皮肤的女孩从来没有在杂志上看到过自己的肤色,就不会帮助他们感觉更漂亮。
这是一篇有关该主题的有趣文章(尽管我不同意电影制片人’奥巴马不会’吨有被选为如果米歇尔·奥巴马曾经有过浅色皮肤): http://www.guardian.co.uk/world/2011/oct/04/racism-skin-colour-shades-prejudice
非常感谢大家的好评!我总是惊讶于本专栏获得的响应。您的评论和讨论是我喜欢写这些帖子的主要原因之一。我在本专栏文章中的目标是开始对通常很难谈论的话题进行转换。
我的出色编辑Zephyr在回答您的许多意见ðŸ™方面做得非常出色,但是我也想与之交流的很少。
JJ-感谢您提出的有关“good” vs. “bad”头发主题。我最喜欢的纪录片之一是克里斯·洛克’s “Good Hair”(我建议大家看到它)。他经历了许多方面“good’ hair issue. I hadn’没想到写有关该主题的文章。但是在看到您的评论后,我绝对打算在不久的将来写一篇。
Sara- Zephyr在回应您的评论方面做得很周到。但是,我只是想说,您关于种族主义的说法已不再是一个非常严重的问题。我一生中都亲身经历了它,还有一些朋友和家人。
对于那些提到较浅模型和晒黑的人,我也就此问题发表了一篇文章: //www.regent-point.com/fashion-news/fashionably-informed-tanning-promotion-in-the-media/ 我同意这也是一个严重的问题。媒体的压力导致许多女孩冒着晒黑皮肤而患皮肤癌的风险。
雅克-非常感谢!就像我之前说过的,我想开始对话并就周围我们周围的问题对其他人进行教育!
Jenny Z.- Thanks for being a loyal reader 🙂 As a woman of color, I love writing these posts! I will keep posting as long as I can. Your last statements about it being ok for a 白色 person 至 be tan but not a POC were very interesting. I haven’从那个角度没有想到它,但是它’s true.
谢谢大家的意见!我读了每一本书。请随时发表评论,每个人都可以为讨论添加新的内容。
我很久以来一直是这个网站的读者。我最近阅读了一些有关种族和性的文章,我认为这真是太神奇了,您敢于在时尚环境中提出这些问题,尤其是因为种族和性以真正有趣的方式与时尚界相交。’通常会被谈论。 CF一直是我的罪恶享乐网站,但是现在,我以能够成为一名读者而感到自豪。我很想看一篇有关挪用时尚界其他文化的文章。目前尤其突出的是对美洲原住民和亚洲文化的侵占。无论如何,再次感谢!
I think a very obvious example of 粉刷 is Mariah Carey’s album “Merry Christmas.” I barely recognize her on it. Her skin is completely 白色! I wouldn’如果有人告诉我那仅仅是出于照明,那就不要相信。也许是其中一部分,但大多数必须来自照片编辑。
我不知道’无法理解只有一种吸引人的肤色的想法。一世’ve been mistaken for an albino because of my pale skin. However, 我不知道’t want 至 tan because it would look weird with my equally light blond hair. Also, I do not think pale skin is unattractive. Similarly, 我不知道’也不认为很黑的皮肤很丑。一世’确保对肤色的这种迷恋在一定程度上是我们过去荒谬的种族主义信仰的遗迹。
这些名人中的很多人也会自己漂白皮肤。例如,我知道碧昂丝和蕾哈娜都会漂白他们的皮肤。查一下